…Както станало ясно три години след това, тази трагедия довела до „конфликт от загуба“ в Психиката на Д-р Хамер, който причинил карцином на тестисите, по-точно тератом. По онова време, Д-р Хамер практикувал официозна, а не Алтернативна Медицина и се подложил на операция, но отказал химиотерапията. След години, на въпросите на своите студенти защо е отказал химиотерапията, той отговарял, че не познава нито един лекар, който да подложи себе си или свои близки на химиотерапия.
Д-р Хамер бил тежко болен в продължение на половин година и дори за известно време животът му висял на косъм. Тъй като никога преди това не бил боледувал сериозно, той и съпругата му допуснали, че развитието на рака трябва да е директно свързано с неочакваната смърт на сина им. По-късно, той нарекъл този конфликт „Дирк Хамер Синдром“ (ДХС – DHS), шок от Биологичен конфликт, който неочаквано намира някого неподготвен.
Смъртта на Дирк и собственият му опит с рака повели Д-р Хамер на едно необикновено научно пътешествие….